albanés: te dua
alemán: ich liebe dich
árabe: ana behibek (chico-chica) ana behibak (chica-chico)
búlgaro: obicham te
catalán: t'estimo
chino: goa ai li
coreano: dangsinul saranghee yo
danés: jeg elsker dig
etiope: afgreki'
español: te quiero
euskera: maite zaitut
filipino: mahal kita
frances: je t'aime
griego: s'apayo
holandés: ik houd van you
húngaro: szeretlek
inglés: i love you
italiano: ti amo
japones: kimi o ai shiteru
latin: vos amo
lituano: tave myliu
portugues: amo
ruso: ya avs liubliu
sioux: techihhila
sueco: jag a"iskar dig
gallego:querote
Seguro que las diga en el idioma que las diga sonaran preciosas, solo falta que entiendas que te lo digo a tí